犬を預ける。 2009/03/20 (Fri)

寄养

ji4yang3

（じぃやん）


動物病院やペットショップにこの文字が書いてあれば

ペットホテルのように犬を預けることができます。

預ける場所が清潔かどうか、きちんと世話をみてくれるのか

よく確認した方がいいですね。


＊中国語の下のアルファベットはピンインです。隣の数字は声調です。


 

ドックフード 2009/03/19 (Thu)

狗粮

gou3liang2

（ごうりゃん）


種類は少ないですがスーパーやペットショップ、動物病院で売っています。

賞味期限などをよく確認してから購入しましょう。


＊中国語の下のアルファベットはピンインです。隣の数字は声調です。


 

ペットシーツ 2009/03/19 (Thu)

尿片

niao4 pian4

（にゃお　ぴえん）


深センではなかなか売っている所がないのが困りもの。

動物病院で置いてある所もあります。


＊中国語の下のアルファベットはピンインです。隣の数字は声調です。


 

動物病院 2009/03/19 (Thu)

宠物医院

chong3 wu2 yi1 yuan4

（ちょんう　いーゆえん）


深センは結構動物病院が多いですね。

宠物はペットと言う意味です。直訳するとペット病院ですね。


＊中国語の下のアルファベットはピンインです。隣の数字は声調です。


 

肛門腺を絞って下さい。 2009/03/16 (Mon)

挤一下肛门腺。

ji3 yi1 xia4 gang1 men2 xian4

（じぃ　いーしゃあ　がんめんしえん）


病院や美容院でペットの肛門腺を絞ってもらいたい時に。

自分でやるのは難しいですよね･･･。


＊中国語の下のアルファベットはピンインです。隣の数字は声調です。